poesia di Charles Baudelaire

« ... Ed io, proteso come folle, bevevo / la dolcezza affascinante e il piacere che uccide / nel suo occhio, livido cielo dove cova l'uragano. /  Un lampo... poi la notte! - Bellezza fuggitiva /  dallo sguardo che m'ha fatto subito rinascere, /  ti rivedrò solo nell'eternità? ... »

« ... Dans son oeil, ciel livide où germe l'ouragan, /  La douceur qui fascine et le plaisir qui tue. / Un éclair... puis la nuit ! - Fugitive beauté / Dont le regard m'a fait soudainement renaître, /  Ne te verrai-je plus que dans l'éternité ? ... »

Eva (1869-73)
di Giovanni Verga

«Voi ci troverete qualcosa di voi, che vi appartiene, che è frutto delle vostre passioni [...]». All'interno l'audiobook e l'e-book "Eva", ballerina, dominatrice dal fascino distruttivo, che incarna la seduzione femminile.